| Término | Significado en Cultura Colombiana |
|---|---|
| 1. El Día de las VelitasDay of the Little Candles | Se celebra el 7 de diciembre para iniciar la Navidad. Las familias encienden cientos de velitas en las calles. |
| 2. EngallarTo trick out / to decorate | Añadir detalles extra para hacer algo mejor. En Navidad, se "engalla" la comida rellenándola de cosas ricas. |
| 3. Los Buñuelos y ArequipeCheese fritters & caramel | Bolas de masa con queso fritas, que no pueden faltar en la mesa. A veces se rellenan de arequipe (dulce de leche). |
| 4. La CuadraThe neighborhood block | Una gran tradición es que todos los vecinos se reúnan para pintar arte navideño en la calle y decorar la cuadra. |
| 5. La Novena y el PesebreNovena & Nativity scene | Una reunión de 9 días para rezar, cantar villancicos y comer cerca del pesebre (la representación del nacimiento). |
| 6. Tamal y LechonaTraditional main dishes | El tamal es masa de maíz con carne en hojas de plátano. La lechona es cerdo asado relleno de arroz y arvejas. |
| 7. Regalo RobadoStolen gift (game) | Un divertido juego de intercambio de regalos donde las personas pueden "robarse" los regalos de los demás. |
Eres el experto en cultura colombiana. Varios extranjeros te han escrito con problemas sobre su primera Navidad en el país. Responde a cada uno dándoles DOS consejos usando el Imperativo de TÚ (uno afirmativo y uno negativo).
Tu abuela te manda instrucciones por WhatsApp en infinitivo. Responde reescribiendo sus mensajes con el Imperativo de TÚ y uniendo los pronombres (lo, la, los, las) al final del verbo.
Ejemplo: "Traer el pan" → "¡Listo! Tráelo enseguida".
Crea las descripciones para tres fotografías de un álbum familiar. Lee la pista de tiempo y escribe dos oraciones completas para cada foto usando el pasado correcto.
(Describe los hábitos de tu infancia. Usa Pretérito Imperfecto - el "video" de fondo).
(Describe una acción que empezó y terminó, o una interrupción. Usa Pretérito Indefinido - la "foto").
(Describe acciones recientes que conectan con hoy. Usa Pretérito Perfecto Compuesto - el periodo abierto).
El Grinch odia la Navidad y trata de convencerte de que las fiestas son terribles. Defiende tus tradiciones. ¡Debes usar el pasado que él te exige en cada pregunta!