Tucaneo Academy
Hecho portucaneo.com
Save as PDF ✕
  1. Click "Save as PDF" below (or Ctrl/Cmd + P)
  2. Choose "Save as PDF" as the destination
  3. Send the PDF to: aprendecontucaneo@gmail.com
Comprensión auditiva · A2
Una Experiencia en Cuba A2
Pretérito Indefinido vs. Imperfecto — vlog real de Anita (cubana en España)
Tucaneo Academy
Nombre:
Fecha:
🎬 Vídeo — solo verás 3 fragmentos cortos, no el vídeo completo

💡 Cada sección indica exactamente el minuto donde empezar y parar — ¡no es necesario ver todo!

Vídeo: busca en YouTube "Un día con Anita en Cuba" (vlog de Anita)

🎬 Fragmento 1⏱ 0:38 → 2:15  (~2 min)
Anita llega a Varadero y compara cómo era Cuba cuando era pequeña con cómo está ahora.
🎬 Fragmento 2⏱ 3:48 → 7:45  (~4 min)
Lluvia, apagón en el Floridita, buscan paraguas y compran 12 pizzas a precios de España.
🎬 Fragmento 3⏱ 22:00 → 24:35  (~2 min)
Amanda cuenta cómo era su vida laboral antes — trabajaba de ingeniera y tenía un negocio de estética.

Pretérito Indefinido

Acción completa, momento concreto.
lleguécompróse fue la luz
→ "Anita compró 12 pizzas hoy."

Pretérito Imperfecto

Descripción o hábito en el pasado.
erahabíacostaba
→ "Antes, una pizza costaba 1.000 pesos."

1 ANTES DE VER — Vocabulario

Aprende estas palabras antes de ver. (Learn before watching.)

el apagón
blackout / power cut
el fajo (de billetes)
wad of banknotes
deteriorado/a
run-down
el polo turístico
tourist resort area
normalizado/a
accepted as normal
el salario
salary / wage

¿Qué crees que va a pasar? (Predict before watching.)

¿Cómo crees que está Cuba hoy?
¿Por qué regresa Anita a Cuba?

2 MIENTRAS VES 🎬 Frag. 1 (0:38–2:15) + Frag. 2 (3:48–7:45)

Ve los fragmentos 1 y 2. Marca (✓) lo que realmente ocurre. ⚠️ Hay 2 trampas — afirmaciones que son falsas. (Tick what really happens. 2 are false!)

Tucaneo Academy
A2 · Comprensión auditiva · Una Experiencia en Cuba · Pág. 1
aprendecontucaneo@gmail.com
Tucaneo Academy
Una Experiencia en Cuba A2
Indefinido vs. Imperfecto · Pág. 2

3 COMPLETA LAS FRASES 🎬 Frag. 1 (0:38–2:15) + Frag. 2 (3:48–7:45)

Usa el banco de palabras. Elige indefinido o imperfecto según el contexto. (Fill in the blanks — choose the right tense.)

🏦 Banco de palabras / Word bank
eraestabavenía costaballegóse fue compróencontraronhabíatenía
📍 Fragmento 1 — min 1:42 "Cuando pequeña, Varadero lleno de turistas. Solo aquí en verano."
📍 Fragmento 2 — min 4:50 "No electricidad, así que la luz mientras en el bar."
📍 Fragmento 2 — min 7:10 "Antes, una pizza 1.000 pesos. Hoy Anita 12 pizzas por 40.000. Al final paraguas de segunda mano."

4 DETECTIVE — ¿Error o correcto? 🎬 Frag. 3 (22:00–24:35)

Ve el fragmento 3. Cada frase puede estar bien o tener un error de tiempo verbal. Si hay error, corrígelo. (Watch fragment 3. Fix the tense error if there is one.)

"Antes, Amanda trabajó para el Estado como ingeniera."
→ trabajaba — situación habitual en el pasado = imperfecto
"Amanda dejó ese trabajo porque el salario era muy bajo."
→ ¡Está bien! Dejó = acción concreta y completada (indefinido).
"Los apagones no le permitieron continuar con su negocio de estética."
→ permitían — situación continua que le impedía trabajar = imperfecto
"Amanda cobró mensualmente 3.000 pesos — lo mismo que una pizza hoy."
→ cobraba — era su salario habitual, no un evento único = imperfecto
"Ahora Amanda se dedica a crear contenido en YouTube."
→ ¡Está bien! Es presente — describe la situación actual de Amanda.

5 RESPONDE — Tu opinión

¿Cómo era la vida en el lugar donde creciste, comparada con ahora? Usa el imperfecto y el indefinido. (Write 3–4 sentences.)

Cuando era pequeño/a... En mi ciudad había... Un día, yo... Antes, la gente...
Tucaneo Academy
A2 · Comprensión auditiva · Una Experiencia en Cuba · Pág. 2
aprendecontucaneo@gmail.com