TUCANEO.COM
¡Aprende a decir NO como un profesional!
Welcome to the dark side of Spanish grammar! Today, you will learn why being negative in Spanish is actually the most positive thing you can do for your fluency. Get ready to master double, triple, and even quadruple negatives!
In English, double negatives are a big "NO-NO" because a negative and a negative make a positive (e.g., "I haven't got nothing" means you do have something).
(-) + (-) = Spanish Perfection
No tengo nada.
I haven't got anything / I have nothing.
No quiero beber nada.
I don't want to drink anything.
No había nadie en la fiesta.
There was no one at the party.
Nothing / Anything
The opposite of algo (something).
Nobody / Anyone
Used only for people. Opposite of alguien.
Never / Ever
Jamás is more emphatic. Use both for drama: "¡Nunca jamás!"
Neither / Not either
Opposite of también. Used to agree with a negative statement.
Neither... nor...
Used to negate two or more options.
No + Verb + Negative Word
"No bailas nunca."
Negative Word + Verb
✨ Drop the NO!
"Nunca bailas."
Spanish allows 3 or 4 negative words in a single sentence. It's totally correct!
No le dijo nada a nadie.
(He/She didn't say anything to anyone)
Yo no hablo con nadie nunca tampoco.
(I, too, don't talk to anybody ever)
Both mean "none" or "not any", but they play different roles.
Indefinite Adjective
It ALWAYS goes before a singular masculine noun. It describes the noun.
No hay ningún hombre aquí.
(There are no men here)
Indefinite Pronoun
It REPLACES the noun when we already know what we're talking about. It stands alone.
¿Tienes ideas?
No, no tengo ninguna.
(No, I have none)
Both change to feminine (ninguna) if the noun is feminine. Plurals are rarely used!
Completa con doble negación. (ni, nadie, nada, nunca, tampoco)
1. ¿Quieres pizza o hamburguesa?
2. ¿Alguien va a la fiesta contigo?
3. ¿Qué tienes en la caja?
4. ¿Siempre cantas en la ducha?
5. A mí me gusta el rock. ¿Y a ti?
6. ¿Ves a alguien en la sala?
Choose between ningún, ninguno, or ninguna.
¿Tienes un amuleto contra fantasmas? No tengo
No hay
fantasma en este pasillo.
¿Te gustan estas películas de terror? No me gusta
No tenemos
oportunidad de escapar.
de mis amigos quiere entrar a la casa.
No escuché
ruido extraño esta noche.
Master word order and triple/quadruple negatives.
I don't want to talk to anybody.
She doesn't want to go out with David either.
I have neither family nor friends.
There is nothing more relaxing than beach.
I never go to the library. (Option 2)
Nobody ever goes anywhere either.
"Tucaneo wants to know what you NEVER do! Your mission is to write an original paragraph using deep negatives!"
"¡Yo no como insectos jamás, ni tengo ningún amigo gato!"
Share your results with your teacher!